L'Air du Temps比翼雙飛香水，是Nina Ricci於1948年上市至今的經典香水。它的鴿子造型香水瓶身非常著名，以讚美愛與和平爲主題，滿足世人追求歡笑、和平與愛的想望，讓妳我在時間之外，感受愉悅、純淨與真實，也是全世界三大暢銷香水之一。

　 L'Air du Temps是屬於芬芳花香系列香水。這瓶香水爲法國當今爲最雅的香水，而且也是以它的瓶身獨特和寓意深遠而著名。它是以第二次世界大戰中法國雕塑家Marc Laliugi所雕刻的“雙鴿”爲設計背景。香水瓶蓋是一個飛翔的鴿子，象徵著二次大戰結束人們對於和平的渴望。

※什麼是TESTER呢？ 很多網友常常寫信或者來電詢問關於TESTER的問題，為什麼他會比一般的正品來得便宜呢？為什麼包裝會不一樣呢？其實TESTER在美國、英國、德國及日本的香水網站都可以發現他的足跡，TESTER原本是香水原廠提供給全球各地的專櫃、門市及香水店作為陳列及試噴的用途。為了區隔這些商品與正品的不同，原廠通常都會以白色環保紙盒或者瓦楞紙盒包裝，外頭都會印有原廠的批號或者商品的名稱。

一般而言，TESTER通常都會設計為同系列的最大容量，有的品牌的TESTER會沒有蓋子，有的會有蓋子，不管有沒有瓶蓋，大部分的香水都還是有噴頭的！至於一般消費者最關心TESTER如何保存的問題，通常我們都會建議網友儘量不要讓他暴露在空氣中或是溫度變化極大的室內空間。建議您可以放在櫃子裡頭，或者每次使用完畢後用盒子將他裝起來。

原廠出廠時TESTER皆無封膠膜，本站販售的TESTER為全新未拆封使用的商品，在產品頁購物車中會詳細的說明蓋子及外盒的狀況喔！TESTER的商品本站不提供免費包裝的服務，如果要送人的話建議您考慮正貨，以免收件人不明白TESTER是什麼，而讓您送禮的心意被打了折扣喔！